Programa CONGRESO ILAC 2001

CONGRESS 2 0 0 1 M I A M I B E A C H , F L -Programa Tentativo CONGRESO ILAC 2001-

Julio 22-25, 2001  Miami Beach, FL  Loews Miami Beach Hotel

Co-patrocinado por la Lotería de Florida

Sábado, 21 de Julio Mediodía-5pm Instalación de exhibiciones Salon II Domingo, 22 de Julio 7am-4pm Instalación de exhibiciones Salón II 9am-8pm Registración abierta Foyer 3pm-5pm Ceremonia de Inauguración y Sesión General I Salón I

Bienvenida a ILAC 2001

Duane Burke, Chairman/CEO, Public Gaming Research Institute Florida da la Bienvenida, a cargo de la Lotería de Florida Como hacer Publicidad y Promover Productos de Lotería para Incrementar Ventas Nuestra lista de expositores de diferentes partes del mundo nos mostrarán e informarán, las tácticas de como ellos aumentan el interés por sus loterías y aumentan las ventas a través del uso de publicidad y promoción. Las ideas enmarcan desde las campañas de publicidad hasta las más simples ideas que cualquier lotería puede hacer con fondos y recursos limitados.

Lo nuevo de ILAC este año: Premios a la Publicidad por el Public Gaming Research Institute a las submisiones hechas por las Loterías de ILAC. Vea los detalles pronto.

5pm-8pm Recepción: Cocktail de Bienvenida en el Salón de Exhibiciones Salón II

Lunes, 23 de Julio

9:00am-7pm Registración Abierta Foyer 10am-Mediodía Sesión General II Salón I Como Aumentar las Ventas en Juegos Instantáneos y Tradicionales a Través de la Compra y Planeamiento de Producto Por siempre, las loterías han estado aprendiendo de cada una a desarrollar productos y mejorar métodos de distribución. Ellas han compartido juegos, nombres y maneras de promover sus productos. Esta sesión le dará historias de casos reales de nuevas e innovativas maneras de aumentar ventas tradicionales e instantáneas. También introduciremos nuevos productos, promociones y servicios que puedan ayudar a su lotería. Si su lotería vende algún producto de lotería en papel y en donde el jugador puede ganar un premio, usted no querrá perderse esta sesión.

Mediodía-3pm Lunch en el Salón de Exhibiciones Salón II 3pm-5pm Sesión General III Salón I “La Gran Idea” Foro Si usted se perdió esta sesión el año pasado, perdió una “Gran Idea” y hubieron muchas. En ILAC 2001 le daremos otra oportunidad para presentar y compartir ideas desarrolladas por su Lotería que la llevaron a mejorar ventas, costos u operativos de su organización. Comience a pensar. Se premiarán a los mejores por votación. Pronto sabrá los detalles. ¡Esta fue la sesión favorita de todos¡

5pm-8pm Recepción: Cocktail en el Salón de Exhibiciones Salón II

Martes, 24 de Julio

9am-1pm Registración Abierta Foyer 9am-11am Sesión General IV Salón I ¿Qué es lo que Vende y Cómo lo Vende? No importa el producto que usted venda, puede ser tradicional, instantáneo, diaria o Lotto, en la calle, en un local, por televisión, por VLT, o por Internet usted se asombrado con la información de esta sesión. Aún si usted no está vendiendo de esta manera es casi seguro que su competición lo está haciendo. La información de esta sesión le proveerá una revisión y también le dará nuevas ideas de como llevar a su lotería a un punto más alto en la escala de las ventas. Información especial de juegos por Internet y como está afectando las ventas de loterías. Además: Como poner el Internet al servicio de usted aunque no esté vendiendo tickets en la Red.

11am-1pm Almuerzo (Brunch) en el Salón de Exhibiciones Salón II 1pm-5pm Retiro de la Exhibición Salón II La tarde Disponible para reuniones privadas

Miércoles, 25 de Julio

8am-11am Registración Abierta Foyer 10am-Mediodía Sesión General V y Palabras de Cierre Salón I Como Construír una Red de Comunicación de ILAC La industria de lotería está hecha en base a comunicación: Comunicación con nuestros vendedores de boletos, comunicación con proveedores de boletos, comunicación con los jugadores—y comunicación entre las loterías. Esta sesión informal es acerca de COMUNICACION y como una efectiva comunicación puede llevar a que loterías sean más fuertes. Venga y forme parte de la planeación Mediodía Cierre del Congreso ILAC 2001

Organizaciones de Loterías que estuvieron presentes en el Congreso ILAC 2000

Argentina Lotería Nacional S.E. Caja de Asistencia Social de la Provincia de Santa Fe Lotería de Cordoba S.E. Entretenimientos y Juegos de Azar S.A. Aruba Fundacion Lotto Pa Deporte Barbados T.L. Lotteries/Olympio On-Line Lotteries Chile Lotería de Concepcion Colombia Lotería del Libertador y Apuestas Permantes del Magdaleno Nueve Millonaria Nacional Lotería de Medellin/Beneficencia de Antioquia Beneficencia del Valle Lotería del Cauca Lotería la Nueve Millonaria de la Nueva Colombia Costa Rica Junta de Protección Social de San Jose Ecuador Lotería de Guayaquil Lotería Nacional El Salvador Lotería Nacional Guatemala Lotería Santa Lucia Lotería del Nino Honduras Patronato Nacional de la Infancia Organizaciones de Loterías que estuvieron presentes en el Congreso ILAC 2000 India Mizoram State Lottery Martin Lottery Agency All India Federation of Lottery Trade & Allied Industries Mexico Lotería Nacional Netherland Antilles Robbie’$ Lottery Peru Sociedad de Beneficencia de Piura Tektron S.A.-Peru St. Lucia National Lottery St. Vincent National Lottery United Kingdom Camelot Uruguay Banca de Quinielas de Montevideo Asociacion de Agentes de Loteria USA New Jersey Lottery Florida Lottery Iowa Lottery Georgia Lottery Corp. Louisiana Lottery Corp. Venezuela Lotería Internacional de Margarita/Super 4

CONGRESS 2 0 0 1

M I A M I B E A C H , F L Compañías que estuvieron presentes en el Congreso ILAC 2000 A & Co. American Lite Company AWI Betware Ltd. Boldt S. A. Canadian Bank Note Casa Elmendorf Inc. CDA Industries Inc. Centro Privado de Computos S.A. Cirsa Global Lottery Creative Games International, Inc. eLottery, Inc. Entretenimientos y Juegos de Azar, S.A. EssNet Servicos Lda Flamingo Graphics GTECH Corp. IGT Impresora Tecnica Esp SA Innovative Incentives International Gamco ISA-Impressores de Seguranca Associados Ltda. Jonathan Goodson Productions LAG Consultants Inc. Lottery.com Luditec, S.A. MLT Inc. MVT Oberthur Gaming Technologies PAP Security Printing PIDC (Israel) Ltd. Pollard Banknote Ltd. Promo-Travel International Schafer Systems Inc. Scientific Games International Serchi S.A. Sunshine Electronic Display Corp. Take-A-Ticket The Lottery Works The Smith Corporation UnoGlobal Inc. Vertecomm WIN Sistemas

CONGRESS 2 0 0 1

M I A M I B E A C H , F L